9.png

茶道赛高

B124F  2024-07-11 13:24
([sell=0] 出售内容 [/sell])

回 123楼(海南鸡饭) 的帖子

在"%cpath%\infer.exe"后加  --audio_suffixes="wav,flac,mp3,m4a,mp4"这样可以吗?

none.gif

jiangkui2020

感谢分享

none.gif

tessellate

感谢分享

1533634.jpg

ab9cb16e

日语很准确了,翻译完成速度也挺快的。希望棒子文翻译也可以

none.gif

水电费贵

大佬,想问一下这种情况是我的cuda版本过低吗,另一个大佬的500h的模型我是可以使用的
Traceback (most recent call last):
  File "infer.py", line 248, in <module>
  File "infer.py", line 182, in generates
  File "faster_whisper\transcribe.py", line 144, in __init__
RuntimeError: CUDA failed with error CUDA driver version is insufficient for CUDA runtime version
[14128] Failed to execute script 'infer' due to unhandled exception!
Press any key to continue . . .
这是我的显卡信息
NVIDIA-SMI 457.49       Driver Version: 457.49       CUDA Version: 11.1     |
-------------------------------+----------------------+----------------------+
GPU  Name            TCC/WDDM | Bus-Id        Disp.A | Volatile Uncorr. ECC |
Fan  Temp  Perf  Pwr:Usage/Cap|         Memory-Usage | GPU-Util  Compute M. |
                               |                      |               MIG M. |
===============================+======================+======================|
   0  GeForce RTX 2060   WDDM  | 00000000:01:00.0  On |                  N/A |
N/A   52C    P8     6W /  N/A |    599MiB /  6144MiB |      1%      Default |
                               |                      |                  N/A |
-------------------------------+----------------------+----------------------+

9.png

海南鸡饭

回 128楼(水电费贵) 的帖子

升级显卡驱动

9.png

海南鸡饭

回 124楼(茶道赛高) 的帖子

可以

9.png

海南鸡饭

回 127楼(ab9cb16e) 的帖子

估摸着不行,训练素材里只有日语的。。

none.gif

水电费贵

回 129楼(海南鸡饭) 的帖子

谢谢大佬,问题解决了,但是我使用GPU运行时有时会报显存不够,有的时候会报[2024-07-12 11:43:56.016] [ctranslate2] [thread 22660] [warning] The compute type inferred from the saved model is bfloat16, but the target device or backend do not support efficient bfloat16 computation. The model weights have been automatically converted to use the float32 compute type instead.
但是能够正常运行,这个会对翻译有影响吗

9.png

海南鸡饭

回 132楼(水电费贵) 的帖子

这个不影响,但是会吃更多显存,如果爆显存的话可以尝试把别的吃显存的程序关了,或者用低显存模式

8.gif

妄想队员A

小白求问 拖上去直接直接闪退了 我是不是还需要装其他的软件呀

none.gif

水电费贵

回 133楼(海南鸡饭) 的帖子

我现在只能用低显模式,开普通模式很慢,我也是20系显卡,我看到95楼提供了解决方法要修改compute type,但并没有找到这个参数,想问一下大佬,这个参数是在generation_config.json5修改还是bat文件修改?

dab246ad40fc6a15.jpg

懒得起网名

B136F  2024-07-13 20:54
(没火的民谣最好听,没在一起的姑娘最漂亮)
3050ti 4g 显存的,低显存下有的会爆有的不会,请问这个爆显存是取决于单个文件的长度吗?还是别的

9.png

海南鸡饭

回 135楼(水电费贵) 的帖子

修改bat文件

9.png

海南鸡饭

回 134楼(妄想队员A) 的帖子

拖到bat上

9.png

海南鸡饭

回 136楼(懒得起网名) 的帖子

我也没研究过取决于啥…

8.gif

妄想队员A

回 138楼(海南鸡饭) 的帖子

解决了 谢谢大佬

1000534.jpg

8eb01483

B141F  2024-07-14 14:19
(我永远喜欢千夜.jpg)
Traceback (most recent call last):
  File "infer.py", line 248, in <module>
  File "infer.py", line 185, in generates
  File "faster_whisper\transcribe.py", line 318, in transcribe
  File "faster_whisper\audio.py", line 46, in decode_audio
  File "av\\container\\core.pyx", line 420, in av.container.core.open
  File "av\\container\\core.pyx", line 266, in av.container.core.Container.__cinit__
  File "av\\container\\core.pyx", line 286, in av.container.core.Container.err_check
  File "av\\error.pyx", line 328, in av.error.err_check
av.error.InvalidDataError: [Errno 1094995529] Invalid data found when processing input: 'E:\\下载\\RJ01185860\\01.wav'
[16508] Failed to execute script 'infer' due to unhandled exception!
大佬,我想问下其他都能跑,但每到这个音频就会报错是啥情况,显卡是2060 6G

a11.gif

无情的搜索机器

感谢大佬的分享,要是能原文和译文能同时输出就更好了(擅自期待中)     

none.gif

2cec8389

回 142楼(无情的搜索机器) 的帖子

这是特化翻译中文的,需要原文只能用原版或者其他特化日文的模型跑一遍

none.gif

2cec8389

回 142楼(无情的搜索机器) 的帖子

需求双语对照可以用原版或者其他日文微调模型出一遍日文,然后用沉浸式翻译来生成双语字幕

9.png

海南鸡饭

回 141楼(8eb01483) 的帖子

这个音频这个程序没法正常解码,可以用别的程序比如foobar2000转一个新的wav出来之后再丢给他跑

4.gif

lgkdzh

B146F  2024-07-15 22:34
(日常)
,我电脑是1650Ti发现只能用CPUbat,不过感觉速度还是很快感谢分享

a5.gif

a5fa9f39

B147F  2024-07-16 00:32
(南+万人大屁股/肉感tg群https://t.me/+M5CBLEjdmNFlZmE1)
感谢楼主 如果后续有英文版的翻译就更香了

none.gif

fd5fc788

用了两天 感觉很好哎
不知道大佬有没有想过一个功能
可以直接不翻译,只出日文SRT,后面大家可以用CLAUDE/GPT4来翻译 达到更好的效果呢

9.png

海南鸡饭

回 148楼(fd5fc788) 的帖子

这个有现成的了,不需要我再弄了,与这个的方案的优缺点对比之前的回复里也写过,可以翻一下

1637363.jpg

Fargo

插眼,好用的东东

a5.gif

大ak

B151F  2024-07-16 06:31
(禅天难忌)
有转存度盘的吗,或者mega和od都可以

a6.gif

白色伤痕

为什么在线的那个上传不了文件啊

893809.jpg

你被强化了快上

B153F  2024-07-17 04:01
(dashen123)
哇感谢大佬

1387722.jpg

青燕南飞寒霜至

B154F  2024-07-17 12:29
(望天门山吧)
大佬谷歌网盘下不了,说此文件以超出下载配额